- światło
- 1. Coś rzuca (nowe) światło na coś, coś przedstawia się w nowym, innym świetle «coś przyczynia się do wyjaśnienia czegoś»: Znalezisko rzuca nowe światło na historię osadnictwa na terenie północnej Polski. Metr 01/03/2001.2. Przedstawić się, ukazać się itp. w jakimś świetle «przedstawić się, ukazać się w określony sposób»3. Przedstawić, ukazać kogoś, coś w jakimś świetle «przedstawić kogoś, coś w określony sposób»: Cała książka, z której zaczerpnąłem tę opinię, przedstawia Clintona w dobrym świetle. S. Głąbiński, Polityka. (...) nie widzę powodu dlaczego ta nieprawdziwa notatka miałaby przedstawić mnie w fałszywym świetle. Kultura P 400-401/1981.4. Stawiać kogoś, coś w jakimś świetle «przedstawiać kogoś, coś w pewien określony sposób»: Konieczność przejścia na drogę intensywnego wzrostu stawia w nieco odmiennym świetle dotychczasowe prognozy rozwoju warszawskiego przemysłu. KW 3/1970.5. Ujrzeć światło dziennea) «urodzić się»b) «o utworze, dziele literackim, dokumencie itp.: zostać opublikowanym, wydanym»: Nie ujrzał w ogóle światła dziennego artykuł nieznanego dziennikarza o czterdziestoleciu Kuriera Codziennego. DzN 1-2/1981.6. W pełnym świetle «bez ukrywania czegokolwiek, ze wszystkimi szczegółami»: Życie konsekrowane ukazał w pełnym świetle Sobór Watykański II, stwierdzając, że jest ono głęboko zespolone ze świętością i misją Kościoła. Jan Paweł II, Przemówienia.7. W świetle czegoś «opierając się na uzyskanych wiadomościach, sądząc według czegoś»: (...) w świetle obowiązujących przepisów z przywileju krótszego stażu pracy (jak i niższego wieku) korzystają wszystkie kobiety. PiP 1/1991.8. Wyciągnąć, wydobyć, wywlec itp. coś na światło dzienne «uczynić coś jawnym, podać coś do ogólnej wiadomości, odkryć na nowo coś zapomnianego»: Oddanie się lekturze starych zapisków historycznych pozwala niekiedy wydobyć na światło dzienne sprawy, o których dawno zapomniano. Dom 3/1985.9. Wyjść, wydostać się na światło dzienne «stać się jawnym, ogólnie znanym; ujawnić się»: Gdyby pojawił się w Hadze, mogłyby wyjść na światło dzienne różne – delikatnie mówiąc, nieprzyjemne – fakty. GW 17/01/2000.Trupie światło zob. trupi 2.Widać światło w tunelu zob. widać.Zapalić komuś, czemuś, dla kogoś, dla czegoś zielone światło zob. zielony 4.Zielone światło (dla kogoś, dla czegoś) zob. zielony 6.
Słownik frazeologiczny . 2013.